1. 40여편의 시 40여편의 시 1. 40여년 전의 고대시 1. 무제·소화당나라 : 리상인 8세 때 몰래 거울을 들여다보며 이미 눈썹을 그릴 수 있었다.
열 살 때 무궁화를 치마로 삼고 소풍을 나갔습니다.
나는 스무 살에 거문고를 배웠지만 은갑옷을 벗은 적이 없었다.
서른 살, 친척 여섯 명이 숨겨졌고, 아직 미혼인 것으로 알고 있습니다.
마흔이 되니 봄바람에 울고, 그네가 등에 떨어진다.
해석: 여덟 살 소녀는 몰래 거울을 보는 것을 좋아하고 이미 눈썹을 긴 눈썹으로 칠했습니다.
열 살 때 나는 야생으로 나들이를 나가면서 연꽃을 옷으로 삼는 상상을 했었다.
나는 스무 살에 거문고를 배우기 시작했고, 손가락에 끼고 있는 은갑옷을 한 번도 벗은 적이 없습니다.
서른 살이 되면 남자는커녕 가까운 친척도 만나지 말아야 하는데 이때는 언제 결혼할지 고민이 될 수도 있다.
마흔 살이 되자 그녀는 봄이 사라질까 봐 그네에 등을 돌리고 봄바람에 울었다.
2. 송나라의 Qianqiu Sui·Song: Zhang Xian은 "闗邂"를 여러 번 울리고 Fangfei가 쉬고 있다고 보고했습니다.
시춘은 남은 붉은색까지 깨뜨렸다.
비는 약하고 바람은 세차게 불며 자두는 초록색입니다.
Yongfeng에는 버드 나무가 있고 남은 사람이 없으며 태양은 꽃과 눈으로 가득 차 있습니다.
극단적인 문자열에 대해 불평할 수 있으므로 단일 문자열을 뽑지 마십시오.
시간이 흘러도 사랑은 끝나지 않습니다.
듀얼 스크린 같은 하트, 거기에 치엔 매듭이 있습니다.
밤이 지났지만 동쪽 창문에는 아직도 달이 밝게 빛나고 있습니다.
(초승달, 1부: 외로운 등불이 꺼진다) 번역: 여러 뻐꾸기 울음소리는 밝은 봄빛이 곧 시들어가는 신호였습니다.
Xichun 사람들은 심지어 남은 꽃을 꺾고 싶어합니다.
예상외로 비가 잔잔하고 바람이 세차게 불지만 매화가 푸르게 물드는 늦봄과 딱 맞아떨어진다.
황량한 정원에 하루 종일 눈이 내리는 것처럼 캣킨을 흩뿌리는 융펑팡의 버드나무들을 보세요.
비파의 가느다란 줄을 뽑지 마십시오. 깊은 슬픔을 쏟아내기가 어렵기 때문입니다.
천국에 사랑이 있다면 그 사랑은 결코 늙지 않을 것이며 참사랑은 결코 사라지지 않을 것입니다.
열정적인 마음은 중앙에 수천 개의 매듭이 있는 한 쌍의 비단 그물과 같습니다.
한밤중이 지났고 동쪽은 아직 하얗지 않았고 여전히 쇠퇴하는 달이 있습니다.
3. 당나라의 걸작: 고시 호텔은 차가운 빛 아래 잠들지 못하고 손님의 마음은 슬픔으로 가득 차 있습니다.
오늘 밤 나는 수천 마일 떨어진 고향이 그리워요. 내일은 또 한 해 동안 관자놀이에 서리가 내릴 것입니다.
(솽옌 1: 사찰 걱정) 번역: 여관에 살면서 깨진 등불 앞에서 혼자 잠을 이루지 못한다.
알 수 없는 이유로 시인의 기분은 매우 슬프고 슬퍼졌습니다.
이번 새해 전야에, 내 고향 사람들이 수천 마일 떨어진 곳에 있는 나를 어떻게 그리워하는지 상상해 보십시오. 그리고 내일이면 나는 한 살 더 먹고 새로운 백발이 많이 생길 것입니다.
4. 건가당 왕조: 두보는 가을바람이 아무리 불어도 스스로를 방어할 수 없게 되어 멸망했다.
꽃은 한동안 눈으로 덮여 있고, 몇몇 곳에서는 나뭇잎이 가라앉고 있습니다.
몸이 허약하면 봄바람이 일찍 불고, 수풀이 길게 자라며, 밤에는 이슬이 많이 내리게 된다.
강과 호수가 떨어지고 나면 세월이 낭비될까 두렵습니다.
번역: Jian Jia가 파괴 앞에서 자신을 보호하지 못하고 울부짖는 가을 바람에 날아간다면 어떻게 해야 할까요?
꽃은 아주 짧은 시간 동안만 피어나고, 곧 잎사귀는 물 속으로 가라앉는다.
몸이 약하면 봄바람이 너무 일찍 온다. 수풀이 빽빽하게 자라면 밤에는 차가운 이슬이 더 많이 온다.
쇠퇴하고 꽃과 잎이 떨어져도 나는 여전히 허비한 세월을 걱정한다.
5. 한 쌍의 매화가 베개 위에 쌓이고 먹구름이 에메랄드빛 녹색으로 떨어진다. 송나라: 채신이 베개 위에 쌓이고 먹구름이 에메랄드빛 녹색으로 떨어진다.
나는 한낮의 꿈에서 깨어났고, 내 눈은 봄의 아름다움으로 가득 차 있었습니다.
Huan Huan은 Chu Palace의 허리에 웅크 리고 있습니다.
봄이 오면 옥의 향기는 사라질 것입니다.
버드나무 아래 빨간 문은 작은 다리 옆에 있습니다.
빨간색 창이 여러번 뜨는데, 전화를 잘못 인식했어요.
상심한 Fengyue 불쌍한 Xiao.
피곤한 것을 참을 수가 없고, 두 곳이 지루하다.
긴 검은 머리카락이 베개 위에 검은 구름처럼 쌓여 있고, 머리카락의 녹색 봉우리도 빠졌습니다.
낮잠을 자던 나는 갑자기 잠에서 깨어났고, 내 눈은 봄의 따스한 붉은색과 부드러운 초록빛으로 가득 차 있었다.
이렇게 온유하고 우아한 사람이 또 다른 봄의 고통을 어떻게 견딜 수 있겠습니까?
나이가 들수록 진주와 토파즈의 향이 사라질까 두렵습니다.
버드나무 아래 빨간 문에는 작은 다리가 놓여 있다.
나는 창문을 붉게 만들기 위해 어두워지고 촛불이 켜질 때까지 몇 번이나 기다렸습니까? 나는 그가 말을 타고 지나가는 것이라고 착각한 적이 몇 번입니까?
상심하니 바람과 꽃과 눈과 달이 가련하고 끝이 없느니라.
그 나른한 표정을 참았지만 동시에 너무 지루했다.
2. 당나라 왕보(王伯)의 『두소부(象夫富)를 서주에 보내다』는 성문은 삼진(秦秦)을 보좌하고, 바람과 연기는 오진(五晉)을 굽어본다.
작별 인사를하고 싶습니다. 우리 둘 다 내시입니다.
바다에도 친한 친구가 있고, 세상에는 이웃이 있습니다.
무 활동은 Qi Road에 있고 아이들은 수건에 젖어 있습니다.
당나라 문정운의 『상산아침여행』 아침부터 승려를 모집하기 위해 여행자들은 고향을 애도했다.
모전에서는 닭소리가 들리고, 반차오에서는 곳곳에 서리가 내립니다.
산길에는 참나무 잎이 떨어졌고, 기둥 담벼락에는 주황빛 꽃이 활짝 피었습니다.
Du Ling의 꿈을 생각하면서 기러기가 연못을 가득 채웠습니다.
당나라 장구령의 "달과 회원 관찰" 밝은 달이 바다에 떠오르고 이때 세상은 멀리 있습니다.
연인들은 먼 밤을 불평하지만 밤이 되면 서로를 그리워한다.
촛불이 꺼지면 자비의 빛이 가득 차고, 옷을 입으면 이슬이 느껴집니다.
선물을 참을 수는 없지만 여전히 잠을 잘 수 있고 꿈을 꿀 수 있습니다. 당나라 두보의 "봄의 희망" 나라는 산과 강으로 부서지고 도시는 봄 초목으로 가득 차 있습니다.