왕탁: 왕의 보좌관, 왕의 대업을 돕는 사람.
왕작에 대한 환상의 의미는 이백이 고대의 대성인과 같이 되어 신의 지시를 받고, 왕에게 재물이 되어 큰 일을 이룰 수 있다는 꿈을 꾸었다는 것이다.
분석 이유:
리바이의 시 '여행은 어렵다'에서 '푸른 강물에 한가로이 낚시를 하다가 갑자기 다시 배를 타러 간다'고 했다. 이백의 시에 나오는 이 문장은 장태공여상이 위수(魏河) 풍수(鳳河)에서 낚시를 하다가 주나라 문왕(文王)을 만나 주(主)가 상(商)을 멸망시키는 것을 도왔다는 뜻이다. 보트를 타고 해와 달의 도움을 받았고 나중에 Shang Tang이 Xia를 파괴하는 것을 돕기 위해 고용되었습니다. Lu Shang과 Yi Yin은 둘 다 황제를 도와 불멸의 업적을 세웠고, Li Bai는 이를 이용하여 그가 여전히 정치에 대한 기대를 갖고 있음을 보여주었습니다.
원문:
황금병의 사케는 10,000코인이고, 옥으로 만든 보물 접시는 10,000코인입니다. 컵을 멈추고 젓가락을 던지며 검을 뽑고 멍하니 주위를 둘러본다.
얼음으로 막힌 황하를 건너려면 눈 덮인 태항산을 올라야 한다. 비시강에서 자유롭게 낚시를 하던 중 갑자기 배를 타고 태양의 꿈을 꾸었습니다.
여행은 어렵다! 여행은 어렵다! 다양한 길이 있는데 지금 당신은 어디에 있나요? 바람이 불고 파도가 부서질 때도 있을 것이고, 구름과 돛이 직접 달려 바다를 돕기도 할 것이다.