낚시에 관한 속담으로는 명성을 위해 세상을 속이는 낚시, 거북이를 잡기 위해 새우 낚시, 줄이 긴 큰 물고기 낚시, 연기 파도 속에서 제자를 위한 낚시, 명성을 위한 낚시, 돈을 위한 낚시 등이 있습니다. 윙윙거리는 소리가 나는 세상, 강태공 낚시, 미끼를 먹고 싶은 사람들 등.
1. 세상을 속이고 명성을 얻는다
발음: qī shì diào yù.
해석: 속임: 속임; 세상: 세속적인 사람들; 평판. 세상을 속이고 명성을 얻습니다.
출처 : '원나라사·암자전' : "천하의 주인도 자기 이름을 취하여 강하게 하였느니라. 들은 대로 되지 않으면 ' 명성을 얻으려고 세상을 속이는 사람이다.'"
2. 새우를 거북으로 잡는다
발음: jiāng xiā diào biē.
해석: 타인을 이용한다는 비유.
출처: 위안·어나니머스의 '푸텐 르·조롱 스타일': "언니가 거북이를 잡으려고 새우를 잡을 때마다, 오빠는 벌을 놀리고 전갈을 골라낼 때마다."
3. 큰 물고기를 잡기 위해 긴 줄을 긋는 것
발음: ?fàng cháng xiàn diào dà yú;
해석: 비록 결과는 장기적이지만. 당장은 아닐 수도 있지만 앞으로 더 큰 혜택을 얻게 될 것입니다.
출처: 청나라 석성진의 『삼대문·대중속담』: “줄이 길수록 물고기가 더 많이 잡힌다.”
4 .얀보 어업 제자
p>발음: yān bō diào tú.
해석: 은둔 생활을 하는 사람을 뜻합니다. ?
출처: '당나라 신서' '선서·장지화' 196권: "남포위로 강등된 뒤 사면받고 돌아왔다. 친척들이 애도했기 때문에 그는 강호는 더 이상 관직을 맡지 않고 자신을 옌보 어업 제자라고 칭합니다."
5. 명성과 명성을 위한 낚시
발음: gū míng diào yù.
해석: 구: 낚시하다, 의도적으로 무언가를 얻는 척; 낚시: 미끼를 사용하여 물고기를 미끼로 유인하는 것, 속임수를 의미합니다. 명예를 얻기 위해 부당한 수단을 사용합니다.
출처: "관자법법": "명예를 낚는 현자는 없다." "후한서: 이민서문": "명예를 낚는 사람은 있다." "
추가 정보:
태공이 낚시를 할 때, 미끼를 기꺼이 가져가려는 자, 태공: 주나라 초기의 육상, 즉 강자야를 가리킨다. 『무왕평화』 제2권 『강상』에서 따온 것이다. 운명을 잘 지키는 그는 곧은 바늘로 고기를 잡는다: '운명을 배반하는 자가 미끼를 잡으리라! '"
참고자료 : 바이두백과사전_낚시로 천하를 속인다는 평판? 바이두백과사전_새우와 거북이 잡기? 바이두백과사전_큰 물고기를 잡기 위한 장기 낚시? 바이두백과_얀보 낚시 제자?바이두백과_구레오 낚시 평판