'Laughing Rivers and Lakes'는 Xiao Teng이 작사, 작곡하고 Wang Zhongyi가 편곡한 곡입니다.
가사는 세상 속 인물들 사이의 복잡한 관계를 표현한 것으로, 서로에게 상처를 주기도 하지만 서로 의지해야 하는 상황을 담고 있다. 이런 사랑과 미움은 사람을 열정과 피곤함을 동시에 느끼게 한다. 가사에는 필멸의 세계를 추구하는 기사들의 모습과 세계로부터의 소외감을 표현하고 있다. 그들은 오만하고 외로워 내면의 자유와 진리를 추구하지만, 세상의 고난과 속박에서 벗어날 수는 없습니다.
동시에 기사들의 사랑에 대한 끈기와 과거에 대한 향수를 표현하기도 한다. 세상의 흥미로운 인물들을 자주 만나지만, 여러 가지 이유로 함께 하지 못하고 조용히 그리워할 수밖에 없는 두 사람. 전체적으로 이 곡은 영웅적인 야망과 기사들의 고독과 슬픔을 담고 있어 충격과 감동을 동시에 선사한다.
노래 가사:
검은 세상 끝을 가리키며 진사만 조금 가져간다.
달빛 아래 당신과 함께 청춘을 노래하겠습니다.
배를 바라보며 피아노 소리를 들어보세요.
당신의 미소는 흠 잡을 데 없이 아름답습니다.
서풍과 얇은 말은 세상의 모습을 그대로 베꼈다.
아카시아는 먹펜이 되어 꽃이 피어납니다.
한적한 산과 숲, 꽃의 깊이를 살펴보세요.
당신의 이 섬세한 꽃을 따기 위해서요.
그 이후로 우리는 세상에서 서로를 잊었습니다.
막걸리 한 냄비를 함께 요리해보세요.
춤추는 검과 검의 소리가 혼돈의 광선을 차단한다.
저는 그 천국에서 노인이 되고 싶습니다.
강에서 낚시를 하다가 뒤를 돌아보는 모습.
그 이후로 우리는 세상에서 서로를 잊었습니다.
시적 부드러움을 부어주세요.
이 험난한 세상의 원한을 두드리는 북소리처럼 매미가 지저귀는군요.
조명이 어두워지자 감탄하며 돌아봅니다.
당신의 아름다움이 내 마음을 취합니다.
서풍과 얇은 말은 세상의 모습을 그대로 베꼈다.
아카시아는 먹펜이 되어 꽃이 피어납니다.
한적한 산과 숲, 꽃의 깊이를 살펴보세요.
당신의 이 섬세한 꽃을 따기 위해서요.
그 이후로 우리는 세상에서 서로를 잊었습니다.
막걸리 한 냄비를 함께 요리해보세요.
춤추는 검과 검의 소리가 혼돈의 광선을 차단한다.
저는 그 천국에서 노인이 되고 싶습니다.
강에서 낚시를 하다가 뒤를 돌아보는 모습.
그 이후로 우리는 세상에서 서로를 잊었습니다.
시적 부드러움을 부어주세요.
이 험난한 세상의 원한을 북소리처럼 울리는 매미.
조명이 어두워지자 감탄하며 돌아봅니다.
당신의 아름다움이 내 마음을 취합니다.