1. 초원에 관한 시
1. "고대 초원이여"
[당나라] 백거이
리리 원래 땅의 풀은 매년 말라 버립니다.
산불은 결코 꺼지지 않지만, 봄바람이 다시 불어옵니다.
먼 향기가 고대의 길을 침범하고, 맑은 녹색이 황량한 도시를 만난다.
왕과 손자를 다시 보냈는데, 그들은 사랑이 가득했습니다.
번역
긴 평원의 잔디는 매년 가을과 겨울이 되면 노랗게 변하고 봄이 되면 더 짙어집니다.
무자비한 산불은 마른 나뭇잎만 태워버릴 뿐이고, 봄바람은 대지를 다시 푸르게 물들인다.
야생 풀과 꽃이 펼쳐져 고대의 길을 잠기고 있습니다. 밝은 태양 아래, 초원의 끝이 당신의 여행입니다.
다시 한 번 친한 친구와 이별을 고했고, 무성한 푸른 풀은 나의 깊은 애정을 상징합니다.
2. "풍락정 봄나들이 3부"
[송나라] 구양수
맹그로브와 푸른 산에 해가 지고, 긴 교외의 잔디는 끝없이 녹색입니다.
방문객들은 남녀 노소를 불문하고 정자 앞을 오가며 떨어진 꽃을 밟는다.
번역
나무에는 붉은 꽃이 가득하고 푸른 산이 희미하게 보이고 태양이 서쪽으로 향했습니다. 광활한 시골에는 풀이 푸르고 가장자리가 보이지 않습니다.
봄나들이를 즐기는 사람들은 봄이 아무리 끝나도 관심이 크다. 풍락정 앞에는 사람들이 오가고, 곳곳에 떨어진 꽃들이 피어 있었습니다.
3. '긴 밤의 여행'
[당나라] 두보
해안의 고운 풀과 잔잔한 바람, 위험한 배의 뗏목 밤에 혼자.
광활한 평원 위에 별이 드리워지고, 강물 위에 달이 떠오릅니다.
기사를 쓰는 것과는 달리 공무원은 노령과 질병으로 퇴직해야 한다.
피아오피아오는 어떤 모습일까요? 하늘과 땅에 모래갈매기가 있어요.
번역
강둑에는 잔잔한 바람이 불고 있었고, 높은 돛대를 단 배는 밤에 홀로 정박해 있었다.
하늘에는 별이 떠있고, 평원은 넓게 보이고, 달빛은 파도와 함께 솟구치고, 강물은 동쪽으로 흐른다.
나는 기사로 유명한가? 늙고 아프면 직위에서 물러나야 합니다.
돌아다니는 모습은 어떤가요? 하늘과 땅 사이에 외로운 모래갈매기처럼.
4. "칠레 노래"
[남북 왕조] 익명
은산 기슭의 칠레 천. 하늘은 돔과 같아서 네 들판을 덮고 있다.
하늘은 파랗고 들판은 드넓다. 바람에 날린 풀밭에서 소와 양을 볼 수 있습니다.
번역
천리인산(Qianli Yin Mountain) 바로 아래 광활한 칠레 평원이 펼쳐져 있고, 하늘은 마치 돔 천막처럼 광대하고 끝이 없어 주변의 황야를 덮고 있습니다.
하늘은 파랗고 광야는 광활하다. 바람이 불고 풀이 낮아져 풀 속에 숨어 있던 수많은 소와 양들이 모습을 드러낸다.
5. "성밖으로 나오다"
[당나라] 왕웨이
거옌성 외곽에는 사냥천재와 흰 풀과 산이 있다 타고 있는.
황혼의 구름이 빙퇴석을 맑게 할 때 말을 몰고 가을에는 평원에서 독수리를 쏘기에 좋은시기입니다.
강대령을 보호하며 장애물을 타고, 밤에 요나라를 건너는 장군을 물리쳤다.
한씨 가족은 옥 과녁, 뿔피리, 활, 말 고삐를 가지고 훠야오에게 매춘부를 주겠다고 합니다.
번역
주얀 성 밖에서는 오랑캐들이 사냥을 하고 있었고, 하늘에는 흰 풀이 불타고 있었다.
황혼의 구름 아래 광활한 사막을 말들이 질주하고, 가을의 광활한 평원은 독수리를 쏘기에 안성맞춤이다.
강샤오웨이를 보호하며 자리를 지키고 성벽에 올라섰고, 폴루 장군은 밤에 용감하게 요수를 건너기 위해 공격했다.
옥으로 장식한 검, 뿔로 장식한 활, 구슬로 장식한 머리띠를 쓴 군마를 조정에서는 승리한 장군에게 하사해 주는데, 이는 한나라의 곽요와 같은 용감함입니다. 2. 봄풀에 관한 고대시
풀에 관한 고대시
1. 당나라 백거이의 '전당호 봄기행'
북쪽 Gushan Temple과 Jiating 서쪽, 물은 처음에는 평평하고 구름은 낮습니다. 몇몇 곳에서는 초기 꾀꼬리들이 나무 속에서 따뜻함을 두고 경쟁하는 반면, 새로운 제비는 봄의 진흙을 쪼아먹습니다. 무작위로 피어나는 꽃들이 점차 눈을 사로잡으며, 아사쿠사에만 말발굽이 없습니다. 호수에서 제가 가장 좋아하는 부분은 푸른 포플러 나무가 하얀 모래 제방을 그늘로 덮고 있는 호수 동쪽입니다.
2. 당나라 두보의 'Ququatrains'
지리에는 강과 산이 아름답고, 봄바람에는 꽃과 풀 향기가 난다. 진흙이 녹아 제비들이 날아다니고, 모래는 따뜻하고 원앙은 잠을 잔다.
3. '마을 거주지' 청나라 가오딩
풀이 자라고 꾀꼬리가 2월 하늘을 날고, 버드나무가 물에 취한 제방에 스치고 있다 봄 연기. 아이들은 학교에서 일찍 돌아와 동풍을 이용해 연을 날리느라 바빴다.
4. 당나라 한우의 <수부 장시바 밖에 이른 봄이 온다>
하늘거리에 내리는 가랑비도 촉촉하고 상쾌하다. 풀의 색깔은 멀리서 보이지만 가까이서 보면 그렇지 않습니다. 봄의 가장 아름다운 점은 제국 수도 전체의 연기와 버드나무보다 낫다는 것입니다.
5. 당나라 백거이의 『부덕고초여 안녕』
풀은 원래 밭에서 자라면 해마다 시들고 번성한다. 산불은 결코 꺼지지 않지만, 봄바람이 다시 불어옵니다. 먼 향기가 고대의 길을 침범하고, 맑은 녹색이 황량한 도시를 만납니다. 나는 또한 사랑을 가득 담아 왕과 손자를 돌려보냈습니다.
6. 당나라 웨이잉우(Wei Yingwu)의 '추저우 서계(Chuzhou West Stream)'
시냇가에는 외로운 풀이 자라고 있고, 깊은 나무에서는 꾀꼬리들이 노래하고 있습니다. 썰물 때 비가 서둘러 내리고, 거친 횡단을 건너는 배는 없습니다.
7. "만춘" [당나라] 한우
풀과 나무는 곧 봄이 돌아올 것을 알고, 온갖 붉은색과 보라색이 서로 경쟁한다. 미루나무와 느릅나무 꼬투리에는 재능도 생각도 없지만 눈이 하늘에 날아다니는 문제만 해결할 수 있을 뿐입니다.
8. 당나라 왕웨이의 '산에서의 이별'
산에서 배웅하자, 노을이 장작을 덮을 것이다. 내년에는 봄풀이 푸르러 왕과 손자가 돌아올 것인가?
9. 위(魏)나라와 진(晉)나라 도연명(桃源命)의 『귀경(回庭)과 들판 생활』
도연명은 남쪽 산기슭에 콩을 심었는데, 그곳에서 풀은 무성했고 콩 묘목은 드물었습니다. 나는 아침에 일어나 황무지와 오물을 정리하고 달빛에 호미를 들고 돌아옵니다. 길은 좁고, 풀과 나무는 길고, 저녁 이슬이 내 옷을 더럽히는 것을 후회하지 않지만, 내 소원은 이루어집니다.
10. "아이들의 낚시"(당나라) 후링능
머리를 헝클어진 아이가 딸기 풀밭에 옆으로 앉아 낚시를 배우고 있다. 지나가는 사람들은 겁에 질려 무시당할까 봐 손을 흔들며 물었습니다. 3. 초원에 관한 고시
초원에 관한 고시 :
1. 지는 해는 보이지 않고 언덕과 나무는 모두 노랗게 물들어 있습니다. 늙은 소가 돌아오고 있다는 것을 잊지 마십시오.
목자는 난로 아래에서 향을 피우고 있습니다. —— "초원시"
2. 푸른 하늘은 날이 갈수록 높아지고, 옥룡은 구불 구불하고 매혹적입니다. 끝없이 펼쳐진 녹지를 양들이 지탱하고 있다.
말 한 마리가 날아와 술취한 밤에 노래를 부른다. ——"초원의 시들"
3. 해안의 고운 풀과 산들바람, 밤에 홀로 배의 위험한 뗏목. 별들은 평원에 드리워져 있고 들판은 광활하며, 달은 강물 위로 떠오른다
. 어떻게 기사를 쓴 공무원이 노령과 질병으로 퇴직해야 한다고 말할 수 있겠습니까! 피아오피아오는 하늘과 땅의 모래알과 같지 않아요, 갈매기님! ——두보
"밤의 여행에 대한 감정 표현"
4. 노란 융단은 조용히 녹색 평지로 바뀌고, 고대 평원은 말문이 막혀 소리를 표현한다. 가을. 말발굽이 지는 해를 짓밟고 달이 뜰 때까지 누워서 아오바오를 부른다. ——"Prairie Poems"
5. 강가의 풀은 푸르고 집 주변의 물소리는 마치 집에 있는 것 같습니다. 미녀가 손을 잡지 않고 있어 아쉽고
동쪽 벽에는 꽃이 몇 송이 더 자라고 있습니다. ——Cao Ye의 "Liu Jia에게 보내기"
6. Tianjie의 가벼운 비는 촉촉하고 촉촉하지만 풀의 색은 멀리 보이지만 가까이 있지 않습니다. 가장 아름다운 곳은 한 해의 봄으로, 황도 곳곳의 연기와 버드나무보다 더 좋습니다. ——한유의 "이른 봄비"
7. 왜 사람들은 진실한 말과 비방이 그토록 짙은데도 거짓 비난이라고 생각합니까? 서로 의지하면 축복과 불행이 따를 것입니다.
불행도 불행도 없을 것입니다. 까마귀들이 나무 위에서 시끄럽게 떠들지만 마지막 노래는 없고, 까마귀들이 우글우글 달이 떨어진다. 대중성과 순수함
우아함은 구별하기 어렵지만 큰 지혜는 어리석음만큼 크다. ——Qilu "까마귀와 사이베 풀"
8. 서풍이 불면 힘줄과 뿔이 강해지고, 목마의 이슬과 찬물과 풀을 머금는다. 황하의 아홉 굽이가 사라진 것은 유감입니다. ——Bao Rong의 "Shanghai Xing"
9. Suzaku Bridge 옆에는 야생화와 야생화가 있고 Wuyi Lane 입구에는 석양이지고 있습니다. 옛날에는 왕세탕 앞에 있던 제비들이 서민들의 집으로 날아갔습니다. ——Liu Yuxi의 "Woyi Lane" 4. 초원에 봄에 관한 시가 있습니까?
Liliyuan에서 풀을 키우는 가장 간단한 방법이 아닌가요?
바이거이가 작별 인사를 하기 위해 고대 풀을 선물한 것.
현대 언어로 작성하고 싶다면 그렇습니다. 원래는 우주에서 글을 썼어요.
로그 amp; Chenyue Qianying
설정 상단 편집 | 삭제 | 권한 설정 | 더보기 ▼ 편집 | 게시: 9월 6일 2008년 21시 13분 출처: 허가: 공개 열람(6) 댓글(0) 이 기사 신고 링크:
야생에는 덩굴이 있습니다
슬픈 구름과 욕망은 무한하다.
인디펜던스 호 앞에는 바람이 천천히 불어 파도가 일어서 감동을 주었다. 자연의 창조를 감상하고 우주의 무한함에 감탄해보세요. 광대한 공간에서 사람은 무엇을 위해 존재하는가?
연기 버드 나무 강처럼 부드러운 덩굴을 살며시 밟으면 촉촉한 느낌이 발을 적시고 천천히 영혼에 스며 들어 마음을 녹입니다. 아니면 호숫가에 앉아 발로 시원함을 만끽하거나, 풀밭에 누워 풀잎 사이로 들여다보며 푸른 하늘에서 한가로운 한 줄기 빛을 찾고, 가끔 지나가는 흰 구름과 인사를 나누거나. . 바람에 포즈를 취하는 버드나무에는 주의를 기울이지 마십시오. 어쩌면 물고기들만이 서로를 놀리겠지만 버드나무의 그림자에만 닿을 뿐입니다.
야생에는 이슬이 거의 없이 기는 풀이 자라고 있습니다.
맑고 우아하고 아름다운 사람이 있다.
우리는 내 바람대로 우연히 만난다.
봄풀은 푸르고 이슬은 맑다. 수천년의 부드러운 구호가 시간을 흘러, 세월을 거쳐, 아가서에서 나의 꿈까지 순조롭게 걸어왔습니다. 물과 달을 손에 쥐고 옷에 꽃향기가 가득하다. 온화한 마음으로 낙엽이 쌓인 길을 걷고 있어도 환생의 향기를 음미할 수 있습니다. 5. 초원을 묘사한 시는 무엇입니까?
1. 당나라 왕위가 지은 '성밖'
그는 거연성 밖에서 신동을 사냥하고 있었는데, 하얀 풀이 하늘 전체를 불타고 있었습니다. 황혼의 구름이 텅 비고 빙퇴석이 맑아지면 가을에는 평원에 독수리를 숨기기 쉽습니다.
강대령을 보호하며 장애물을 타고, 밤에 요나라를 건너는 장군을 물리쳤다. 옥 과녁, 뿔, 활, 구슬을 사용하여 말을 고삐로 묶고, 한 가문은 그에게 눈과 매춘부 야오를 줄 것입니다.
2. 송나라 구양수의 '풍락정 봄나들이'
맹그로브와 푸른 산에 해가 지고, 긴 교외에 풀이 끝없이 펼쳐진다 녹색. 정자 앞에는 남녀노소를 막론하고 관광객들이 왕래한다.
3. 당나라 보영(唐寧)의 '성위로 오름'
서풍이 오면 힘줄과 각이 강하고 이슬이 내리고 말을 몰고 물과 풀은 차갑습니다. 불행하게도 황하의 구류는 모두 소진되었고, 유르트 홀은 그림자 없이 감옥에 갇혀 있습니다.
<요새 밖으로>: 주얀시 외곽에 야만인들이 사냥을 하고 있고, 하늘에는 흰 풀이 불타고 있다.
황혼의 구름 아래 광활한 사막을 말들이 질주하고, 가을의 광활한 평원은 독수리를 쏘기에 안성맞춤이다.
강샤오웨이를 보호하며 자리를 지키고 성벽에 올라섰고, 폴루 장군은 밤에 용감하게 요수를 건너기 위해 공격했다.
옥으로 장식한 검, 뿔로 장식한 활, 구슬로 장식한 머리띠를 쓴 군마를 조정에서는 승리한 장군에게 하사해 주는데, 이는 한나라의 곽요와 같은 용감함입니다.
"풍락정의 봄 나들이": 나무에는 붉은 꽃이 가득하고, 푸른 산이 희미하게 보이고, 태양이 서쪽으로 바뀌었습니다. 광활한 시골에는 풀이 푸르고 가장자리가 보이지 않습니다. 봄나들이를 떠나는 사람들은 봄이 아무리 끝나도 관심이 많습니다. 풍락정 앞에는 사람들이 오가고, 곳곳에 떨어진 꽃들이 피어 있었습니다.
"요새로의 여행": 이때 Bao Rong의 서풍은 매우 차갑고 Chenglu Wuma의 수초는 매우 춥습니다. 여기저기에 펠트 천막이 몇 군데 있었지만 야만인의 흔적은 전혀 없었습니다. 6. 초원에 관한 고대시
초원에 관한 고대시 : 1.지는 해가 보이지 않고 언덕과 나무가 모두 노랗게 물들어 있습니다.
늙은 소가 배불러 돌아올 리가 없고, 목동은 난로 밑에서 향을 피우고 있다. —— "초원시" 2. 푸른 하늘은 날이 갈수록 높아지고, 옥룡은 구불 구불하고 매혹적입니다.
끝없이 펼쳐진 녹지 속에서 양들이 풀을 뜯고 있고, 어두운 밤에는 말이 날아다니며 노래하고 있다. ——"초원의 시들" 3. 해안의 고운 풀과 산들바람, 밤에 혼자 있는 배의 위험한 뗏목.
광활한 평원 위에 별이 드리워지고, 강물 위에 달이 떠오릅니다. 어떻게 기사를 쓴 공무원이 노령과 질병으로 퇴직해야 한다고 말할 수 있겠습니까! 피아오피아오는 하늘과 땅의 모래알과 같지 않아요, 갈매기님! ——두보의 "밤의 산책" 4. 노란 융단은 조용히 녹색 평지로 바뀌고, 고대 평원은 말문이 막혀 가을의 소리를 표현합니다.
말발굽은 노을을 짓밟고 누워 달이 빛나기를 기다리며 아오바오를 노래한다. ——"Prairie Poems" 5. 강물에 푸른 풀이 웅크리고 집 주변을 흐르는 물소리가 집처럼 느껴집니다.
미녀들이 손을 잡지 않고 동쪽 벽에 꽃이 몇 개 있기를 바랍니다.
——Cao Ye의 "Liu Jia에게 보내기" 6. Tianjie의 가벼운 비는 촉촉하고 선명하지만 풀의 색은 멀리 보이지만 가까이 있지 않습니다.
봄의 가장 아름다운 점은 제국 수도 전체의 연기와 버드 나무보다 낫다는 것입니다. ——한유의 "이른 봄비" 7. 진실한 말과 비방이 그토록 짙은데 왜 사람들은 싫어하는가? 서로 의지하면 축복과 불행이 따르게 될 것이며, 부당한 재난이나 불행은 없을 것입니다.
까마귀는 시끄럽고 나무는 낮지만 마지막 노래는 없고 까마귀는 까마귀이고 달은 떨어진다. 천박함이 순수하고 고상한지 판단하기는 어렵지만, 큰 지혜도 어리석음만큼 크다.
——Qilu "까마귀와 사이베풀" 8. 서풍이 불면 힘줄과 뿔이 강하고 이슬을 머금은 말과 물풀이 차갑다. 불행하게도 황하의 구류는 모두 소진되었고, 유르트 홀은 그림자 없이 감옥에 갇혀 있습니다.
——Bao Rong의 "Shanghaixing" 9. Suzaku Bridge 옆에 야생 풀과 꽃이 있고 Wuyi Lane 입구에는 석양이지고 있습니다. 옛날에는 왕세탕 앞에 있던 제비들이 서민들의 집으로 날아갔습니다.
——Liu Yuxi의 "Woyi Lane".
7. 초원과 관련된 현대시
1장: 초원으로 돌아가는 꿈
저자: Grassland Feige
향수를 불러일으킨다
아름다운 초원, 광활한 초원
있습니다
아름다운 유르트
달콤한 밀크티
집에 있는 듯한 편안함
나는
봄의 푸른 초원을 좋아한다
거기에는
정직한 목동들이 있다
아름다운 소녀들
환대
나는 사랑한다
여름의 신선한 초원
그곳에는
흰 양
푸른 하늘
흰 구름
사랑해요
파삭 파삭한 가을 초원
거기 있어요
살찐 말
우아한 라이더
자유롭고 편안하게
사랑하는 사람
겨울 눈 덮인 초원
저기
비옥한 땅
아이들 놀기
희망을 키워주세요
동경합니다
아름다운 초원, 광활한 초원
거기
눈으로 볼 수 있는 한 끝이 없습니다
매혹적입니다
2장: 초원이 남아있습니다
저자: Prairie Lark
p>아침부터 밤까지
저 소떼
풍경화 속의 정물같아
하루하루 하루
p>
변하는 건 하늘의 구름뿐이다
일년 중 가장 아름다운 시간
조금씩 먹혀가는 시간
초원은 그대로이다
세월은 여전히 같다
3장: 그 매혹적인 초원
저자: 우울한 늑대
얼마나 많은 애원한 적이 몇번이나
당신의 강한 팔을 내 기억 속에 남겨주세요
말의 등을 스쳐가는 야성
백윤의 가장 다정한 여성스러움을 남겨주세요
왔다 갔다 하는 포효를 들어보세요
생각이 걷잡을 수 없을 것 같아요
백년 동안 방치된 정신 상태로 달려갑니다
말발굽의 눈
그리움의 열정이 빛나리라
흐르는 머리카락과 자유로운 갈기가 어우러져
가장 로맨틱한 그림
목자의 가장 맑은 노랫소리와 함께
그대 보고 잊고 지냈던 길의 한구석
어쩌면
흰구름 깊은 곳에
말라버린 사랑을 쉬다
아직도 시들어버린 애정이 흐르고 있다
조각된 안장이 반향을 울린다
우리는 너무 오랫동안 바랐던 건망증과 혼란
꿈에서 깨어난 순간
넓고 두툼한 너의 품에 안겨
내 마음은 8. 몽골의 봄을 묘사하는 시
(1)
노란 융단은 조용히 푸른 잔디밭으로 변하고, 고대 평원은 말문이 막혀 가을의 소리를 표현한다. /p>
지는 해가 말발굽에 부서지고 누워서 아오바오를 부르며 달이 빛나기를 기다린다
(2)
푸른 하늘이 점점 다가오고 있다. 날이 갈수록 높아지고, 옥룡은 구불구불하고 매혹적입니다.
풀을 뜯는 양들이 무한한 녹지를 지탱하고, 밤에는 말이 노래하며 날아갑니다.
( 3)
지는 해는 보이지 않고, 언덕과 나무는 모두 노랗게 물들어 있습니다.
먹으러 돌아오는 늙은 소, 양치기 난로 걱정하지 마세요.
향기가 난다.
북초원 시가 붙어 있다
진실을 말하면 대중의 의심을 불러일으키고, 검은 옷을 입으면 비방을 불러일으킬 뿐이다
대신에 그는 지혜와 어리석음으로 오해를 받았습니다.
고기를 입에 물고 노래를 부르면 웃음거리가 될 것입니다. p>
그를 칭찬하고 비난하도록 놔두십시오. 그러나 가지들은 여전히 자유롭게 말할 것입니다.