양안의 상수리나무 숲은 우여곡절로 모닥불 한 발이 아득하다. < P > 화이이 (Huai Yi) 고유의 구슬 알은 종종 도랑이 깊고 야광이 난다.
참고
돌: 돌 다리.
점유: 추측, 추정.
나뭇 빔: 물 위에 있는 암초. < P > 화이: 상주시 화이 하천 유역에 사는 씨족 부족입니다. 여기서 화이 하천 수역을 나타냅니다.
진주: 진주. < P > 대의효과: 졸졸 흐르는 시냇물과 다른 시냇물이 돌다리 위에 모여 있는데, 그 몇 군데 드문드문 작은 뜰과 허름한 가게가 그곳의 어부와 상점인 것 같아요. 물이 얕아서 이곳의 쇠똥구리는 아직 구름을 타고 안개를 몰 줄 모르고, 물이 맑아서 이곳의 거북이는 숨을 곳이 없다. 양안의 무성한 참나무 숲 속에는 구불한 오솔길이 숨어 있었고, 낚시꾼의 송명 횃불 한 자루가 어두컴컴한 밤하늘을 비추었다. 화이 하천 수역에는 예로부터 커다란 진주가 있었는데, 낚시꾼의 낚싯바늘이 깊으면 왕왕 야광주를 얻을 수 있다. < P > (대사운유도, 스님이 대신 해답, 끝없는 곳마다 해한을 간절히 바라며)