금안재' 는 지금 어디에 있는지, 제창해' 는 망망대해를 건너는 것을 의미한다. 시적인 것은 금병에 청주를 가득 따르고, 한 잔은 1 천 원이고, 옥반에는 진미의 요리가 만달러라는 것이다. 맛있는 음식에 직면하여 나는 컵을 내려놓고, 젓가락을 멈추고, 삼키지 못하고, 칼을 뽑고, 사방을 둘러보니, 마음이 망연자실했다. 황하를 건너고 싶었지만 단단한 얼음에 막혀 태행에 오르고 싶었지만 산 가득한 흰 눈에 가로막혔다. 한가할 때 시냇가에 앉아 낚시를 하다가 갑자기 배를 타고 백일변을 지나가는 꿈을 꾸었다. 행로가 어렵고, 행로가 어렵고, 갈림길이 이렇게 많은데, 앞으로 어디로 가야 합니까? 언제나 바람을 타고 파도를 헤치는 날이 있을 것이다. 높은 돛을 달고 망망대해를 건너라. (윌리엄 셰익스피어, 윈드서머, 희망명언)