한가하게 벽계 낚시를 하다가 갑자기 배를 타고 하루를 꿈꿨다.
길이 어려워요! 길이 어렵다! 다지 (qí) 길, 금안? < P > 장풍파랑은 때때로 구름돛제 (J) 창해까지 직거린다. 번역문 < P > 금잔에 들어 있는 좋은 술은 한 곡당 1 원, 옥판에 들어 있는 요리는 값어치가 만 원이다. < P > 하지만 마음이 귀찮아서 젓가락 한 잔을 내려놓고 식사하기 싫어요. 보검을 뽑아 주위를 둘러보니 마음이 망연자실하다.
황하를 건너고 싶다. 단단한 얼음이 대천을 막았다. 태행산에 오르려고 하는데, 큰 눈이 높은 산에 널려 있다. < P > 그 해 강태공계변낚시로 재재를 당한 문왕, 이윤이 선몽일을 타고 상탕 옆에 초빙됐다. < P > 인생의 길이 얼마나 어렵고, 얼마나 어렵고, 길이 복잡하며, 진정한 큰길은 도대체 어느 쪽에 있는가? < P > 바람을 타고 파도를 헤칠 시기가 올 것이라고 굳게 믿고, 그때가 되면 돛을 올리고 푸른 바다를 건너게 될 것이다. < P > 저자소개 < P > 이백 (71 년 2 월 28 일-762 일), 자태백, 호청련 거사. 중국 당조인은' 시선' 이라고 불리며 위대한 낭만주의 시인이다. 한 국적 Longxi 카운티 chengji 카운티 (현재 간쑤 Pingliang 시 Jingning 카운티 남쪽), 슈 카운티 mianzhou changlong 카운티 (현재 쓰촨 지방 Jiangyou 시 qinglian 타운십) 에서 태어 났으며, 서양 깨진 잎 (현재 키르기스스탄 토크 마크) 에서 태어났다 고 말했다. 안후이 당투현에서 서거하다. 그의 아버지 리 손님, 부인 쑤, 리우 등 네 명, 두 아들 (보 조류, 자연) 한 여자 (평양) 를 낳았다. 세시문천여 편, 대표작으로는' 촉도난',' 행로난',' 몽유천외할 음유별',' 장진주' 등 시편이 있으며,' 이태백집' 이 전세하고 있다. 서기 762 년에 병졸하여 61 세를 일기로 했다. 그 묘는 안후이에 바르고, 쓰촨 강유, 후베이 안루에는 기념관이 있다.