원문:
물총새는 가파른 돌담의 작은 동굴에서 사는 것을 좋아하는데, 이것은 상해 교외에서는 보기 드물다. 하지만 저는 물총새의 고기잡이를 목격하는 특권을 누렸습니다.
그것은 봄말 여름 초의 어느 일요일이었다. 나는 강가에 가서 낚시를 하고, 낚싯바늘을 버드나무 그늘 아래에 놓고, 조용히 부표를 바라보며, 물고기가 일찍 낚시에 걸리기를 바란다.
강은 고요했고, 갑자기 작은 벽돌처럼 강물에 떨어지는 물보라소리가 들려왔다. 나는 재빨리 소리를 따라 바라보았는데, 온몸에 녹색 깃털이 달린 새 한 마리가 갑자기 세숫대야 크기의 잔물결에서 날아가는 것을 보았다. 그것의 긴 부리에는 은백색의 물고기 한 마리가 있다. 나는 그것이 물총새라는 것을 안다. 물총새는 쏜살같이 해안으로 날아가고, 입 속의 작은 물고기 몸에 있는 물은 여전히 떨어지고 있다!
물총새는 강변의 작은 나뭇가지 위에 멈춰 서서 자랑스럽게 수면을 바라보았다. 그 입속의 작은 물고기 꼬리가 휘어져서, 분명히 마지막 발버둥을 치고 있다. 잠시 멈추자 물총새는 목을 쭉 뻗어 작은 물고기의 머리를 입에 삼키고, 점점 꼬리만 드러나고, 물총새는 다시 목을 쭉 뻗고, 작은 물고기는 모두 입에 삼켰다.
목에서 꿈틀거리는 깃털을 보면 작은 물고기가 천천히 그 배에 들어온다는 것을 알 수 있다. 식사 후 물총새는 입맛을 다시며 가슴 앞의 깃털을 빗질하고 밝고 유연한 눈으로 강물을 응시하며 다음 사냥감을 계속 찾아다녔다.
감사:
이 문장 는 물가에 사는 새인 물총새를 생동감 있게 소개했다. 물총새는 색채가 산뜻하고 깜찍하며, 울음소리가 맑고 맑다. 문장 3 단은 물총새 고기잡이에 관한 것이고, 4 단은 물총새가 물고기를 먹는 것에 관한 것이다.
"작은 벽돌이 강에 떨어진 것 같다." "작은 물고기 몸의 물이 여전히 떨어지고 있다." 이 묘사들은 물총새가 작은 물고기를 잡을 때의 빠르고 민첩하며 매우 매력적이다.