나는 죽계에서 12 년을 살다가 채소밭을 꽃나무로 바꾸고 3 분의 1 의 땅을 연못으로 팠다. 연못에는 많은 물고기가 있는데, 너는 그들과 함께 놀고 미끼로 낚시를 할 수 있다. 4 ~ 5 그루의 버드나무를 인공으로 심었고, 연못 옆에는 다른 나무의 그늘이 있었다. 사계절 모두 꽃이 있고 정자는 대추나무 한 그루 아래에 있다. 아버지는 낚시를 좋아하시는데, 늦겨울이 아니라면 항상 개울가에 계십니다. 어머니는 병에 걸리기 쉽지만, 그녀는 일을 좋아한다. 그녀는 위반해서는 안 된다.
햇빛이 따뜻하고 석양이 서쪽으로 질 때마다 특히 아름답다. 나는 아내와 여동생과 아이를 데리고 정자에 앉아 어머니를 시중들었다. 때로는 나무 뒤에 기대어 시를 읽고, 시를 외우고, 과거의 성현이 시세에 순응하고, 본분을 지키는 풍조를 떠올린다. 때때로 나는 까치의 울음소리를 배우고, 시든 꽃을 밟아 부수고, 물속의 잠재적인 물고기를 놀라게 하고, 각종 어린이 게임을 한다.
청대의 진정한 산문에서 나왔다. 이 글은' 중첩 경집' 권 3 에서 뽑혔다. 정말로 그녀의 어머니에게 효도하고, 그녀를 기념하기 위해 많은 문장 글을 썼다. 이 문장 는 그와 어머니 가 정자에서 보낸 3 년 을 회상하며 생활의 자질구레한 일을 묘사하며 천륜의 즐거움으로 가득 차 있다. 결말의 노래는 작가가 외출할 때 아픈 어머니에 대한 걱정을 표현했다.
원작
땅, 오래된 정원 도. 죽계에 사는 12 년째 되는 해에, 나는 채소를 꽃나무로 바꾸기 시작했고, 앞밭의 3 분의 1 은 방당으로 처마에서 나왔지만, 왕왕 겨울여름은 마르지 않았다. 종자 남편은 [2] 를 함유하고 있고 가장자리는 녹색 [3] 이기 때문에 외화면입니다. 그중 많은 물고기가 미끼로 쓸 수 있다. 손으로 네다섯 버드나무를 심고, 그늘 위에 잡나무가 있다. 시시각각 꽃이 있어서 정자가 데이트하기에 적합하다. 어른들은 낚시 [4] 를 좋아하고, 늦겨울이 아니라, 늘 개울에 있다. 태유가인 사람은 병이 좋고 일꾼 [5] 이 좋아서 닦을 수 없다. 매일 아름다운 황혼이다. 만약 네가 너의 아내와 여동생을 데리고 있다면, 네가 어린아이라면, 너는 너의 아이와 정자에 앉을 수 있다.
또는 나무 뒤에 시를 읊고 역대 선현의 유훈을 생각하다. 또는 아이들과 함께 날벌레를 붙여서 개미라고 부르고, 그들의 대신들이 휴식을 취하는 것을 지켜보십시오. 까치 짖는 법, 화초, 각종 장난으로 물고기를 놀라게 할 수도 있다. 유가인들은 이것에 대해 코웃음을 쳤지만, 벽돌을 던지는 것을 멈추지 않았다. 하호추란매헌 겨울봄, 여기에 3 년을 지었다.
현자는 말했다: "파빌리온 무명, 왜 다투지? 클릭합니다 또는 질문하십시오. 송은 이를 위해 "싸움은 끝이 없고, 정자의 존재는 내 마음이 많다" 고 말했다 정자가 없는데 여울정이 존재합니까? 때리고 때리다. \ "송말, 짠 파빌리온 이름을 물어 감히 하지 않았지만, 그는 몰랐다.