'줄리각' 당나라 왕웨이
한적한 대나무에 홀로 앉아 피아노를 치며 큰 소리로 휘파람을 불고 있다.
깊은 숲속의 사람들은 밝은 달이 빛난다는 사실을 모릅니다.
남북조의 셰링운(Xie Lingyun)의 "연못 오르고 계단 오르기"
치우추(Qiu Qiu)의 아름답고 조용한 자세, 날아다니는 거인의 소리가 멀리 울려퍼진다. ?
얇은 하늘은 떠다니는 구름을 부끄럽게 여기고, 치천은 심연 속으로 가라앉고 있다.
도덕적으로나 지적으로 진보하는 것은 열등하고 농지를 취약하게 만듭니다.
유루는 칭하이를 상대하고, 침대에 누워있는 것은 공림을 상대한다.
이불베개가 축제를 기다리고 있는데, 이불은 잠시 펼쳐져 있다.
귀로 파도소리를 듣고, 눈으로 험준한 산을 바라보세요.
초기의 장면은 바람을 바꾸고, 새로운 양은 옛 음을 바꾼다.
연못에는 봄풀이 자라고, 정원 버드나무는 명금으로 변한다.
치기는 빈게에 대해 안타까움을 느끼고, 치기는 초의 노래를 느낀다.
영원히 혼자 있기는 쉽지만, 고립되어 사는 것은 어렵다.
고대 특유의 수행이 오늘날에도 지루함이 없나요?
당나라 왕웨이의 <녹천>
황화천에 들어갈 때마다 그는 청류물을 쫓아간다.
산을 따라 수천 번의 우여곡절이 있을 것이고 여행은 끝이 없을 것입니다.
바위 속에서는 소리가 시끄럽지만 소나무 속 깊은 곳에서는 색이 조용하다.
맑은 물에 밤나무와 밤나무의 물결이 비쳐 보입니다.
벌써 마음은 한가하고, 맑은 강물은 너무나 평화롭다.
바위 위에서 기다리시면 낚시가 끝납니다.
송나라 장위안첸의 <환시모래>
평탄한 호수를 산이 둘러싸고 파도가 도시를 흔들고,
호수에 비친 모습 푸른 산에 흠뻑 젖어있는,
크리스탈 타워를 세 번이나 업데이트하고 싶어요.
안개가 자욱한 버드나무가 어두워지면 구름이 달 위에 있고,
이슬 연꽃이 뒤집힌 곳에는 물이 반딧불이 흐르고,
바스락거리는 소리는 새벽까지 퍼진다.
'봄의 목가' 당나라 왕위
집에서는 봄비둘기가 노래하고, 마을 옆에는 살구꽃이 하얗게 피어있다.
도끼를 들고 먼 산을 베고, 호미로 봄맥을 줍는다.
연으로 돌아가면 옛 둥지를 알아보고, 옛 둥지는 새 달력을 보게 된다.
와인 테이블에 왔을 때 갑자기 무기력 함이 느껴지고 멀리서 온 여행자로서 우울함을 느꼈습니다.