원년 '도화봄 이야기'
동진시대 무릉현 사람들은 고기잡이로 생계를 꾸렸다. (어느 날) 그는 여행의 길이도 잊어버리고 함께 배를 젓었습니다. 갑자기 복숭아 꽃 숲, 양쪽에 작은 강, 길이가 수백 피트, 다른 나무, 꽃, 풀이 어디에도 없고 신선하고 우아한 꽃잎을 발견했습니다. 그는 놀라서 계속 앞으로 걸어가서 숲으로 왔습니다.
타오린의 끝은 시냇물이 흘러 산으로 이어지는 곳인데, 산에 작은 구멍이 있는데 그 구멍이 조금 밝아 보인다. 그래서 어부는 배에서 내려 구멍으로 들어갔습니다. 처음에는 구멍이 너무 좁아서 한 사람만 통과할 수 있었습니다. 몇십걸음만 더 가면 갑자기 가볍고 넓어진다. (그의 눈에는) 평탄하고 광활한 땅, 가지런히 늘어선 집들, 비옥한 들판, 아름다운 연못, 뽕나무 정원, 대나무 숲 등. 들판과 길이 엇갈려 있고, 닭과 개가 짖는 소리가 곳곳에서 들립니다. 사람들은 들판에 오고 가며 농사일을 하고, 남자와 여자는 타오위안 밖의 사람들과 똑같은 옷을 입습니다. 노인과 어린이는 모두 평온하고 행복합니다.
(사람들은) 어부를 보고 어디서 왔느냐고 놀라워했다. 어부는 자세한 질문에 답했고, (일부) 그를 그의 집으로 초대했고, 포도주를 가져왔고, 그를 기리기 위해 닭고기를 요리했습니다. 마을 사람들이 그런 사람에 대해 듣고 정보를 요청했습니다. 자신들의 조상들이 전쟁을 피해 이 외딴 곳에 왔다고 하는데, 진나라가 아내와 자식들을 데려오자 고인의 이웃들은 외출을 중단하고 외부인과의 접촉이 단절됐다고 한다. (그들은) 한, 위, 진, 남조, 북조는커녕 어느 왕조도 모르느냐고 묻는다. 어부는 자세한 이야기를 듣고 그들에게 말했습니다. (들어보세요) 그들은 한숨을 쉬었습니다. 다른 어부들은 음식과 포도주(오락)를 위해 각자의 집으로 돌아갑니다. 어부는 며칠 동안 머물렀고 마을 사람들은 작별 인사를 했습니다. (이별) 마을 사람들이 그에게 말했다. "(장소) 밖에 있는 사람들에게는 그럴 가치가 없다!"
(어부가) 나와서 배 뒤쪽에 표시가 되어 있는 것을 발견했다. 모든 길. 나는 현 마을에 가서 지사를 만나 이 경험을 보고했습니다. 지사는 즉시 사람들을 보내 표지판을 찾으러 따라오라고 했으나, 심지어 길을 잃어 길을 찾지도 못했다(도원).
남양 류쯔지는 숭고한 야망을 지닌 은둔자였다는 소식을 듣고 기쁜 마음으로 갈 계획을 세웠으나 실패했다. 얼마 지나지 않아 그는 병으로 사망했습니다. Never Explored(복숭아꽃 랜드)에 있습니다.