호숫가 풍경에서 낚시를 묘사하는 문장은 다음과 같습니다.
1. 닭장 1개, 모자 1개, 작은 배 1개, 실크 섬유 1피트, 바늘 1인치. 노래와 와인 한 병, 강에서 혼자 낚시를 하는 한 사람.
2. 시골은 바람도 많이 불고 눈도 오고 낚싯대를 잡는 사람도 없습니다. 때때로 관선이 다리 옆을 지나가고 흰 갈매기가 날아가 해변에 착륙합니다.
3. 수천 개의 산에 새들이 사라지고, 사람의 흔적도 모두 사라졌습니다. 코이어 비옷을 입은 남자가 외로운 배에 올라 차가운 강물에 눈이 쌓인 채 혼자 낚시를 하고 있다.
4. 아이들이 낚싯배를 만들고 있는 동안 연못 주변을 여유롭게 산책하며 물고기가 헤엄치는 모습을 지켜보세요. ?모든 종류의 물고기는 다른 방식으로 물고기를 좋아합니다. 나는 당신에게 먹이를 주고 당신을 낚을 것입니다.
5. 비는 셴양대교에 걸려 있고, 수천 점의 하늘이 어선으로 뒤덮인다. 여전히 동팅의 샘물 색깔처럼 보이고 새벽 구름이 악양 하늘에 들어 가려고합니다.
1. 밀짚모자, 밀짚모자, 작은 배, 비단섬유 1피트, 갈고리 1인치. 노래와 와인 한 병, 강에서 혼자 낚시를 하는 한 사람. ——청나라 왕시진의 '가을강에서 혼자 낚시하는 그림'에서
해석: 대나무 모자를 쓰고 야자나무 비옷을 입고, 작은 배에 앉아 한 발- 긴 낚싯줄과 1인치 길이의 물고기 바늘, 큰 소리로 낚시 노래를 부르고, 와인 한 병을 마시고, 이 가을에는 강에서 혼자 낚시를 해보세요.
2. 시골은 바람도 많이 불고 눈도 오고 낚싯대를 잡는 사람도 없습니다. 때때로 관선이 다리 옆을 지나가고 흰 갈매기가 날아가 해변에 착륙합니다. ——송나라 강규의 '눈낚시관' 중에서
해석: 바람과 눈이 내리는 추운 밤, 난간에 홀로 기대어 주위에 아무도 보이지 않습니다. 낚시하는 사람도 한 명도 없어 사람들의 마음을 매우 우울하게 만들었습니다. 가끔 관용선이 다리 옆을 지나가지만 역시 조용하다. 평소 함께 노래하며 날아다니던 백로들도 이때는 조용히 날아가서 평화롭게 떨어진다. 3. 수천 개의 산에 있던 새들도 사라지고, 수천 개의 길에서도 사람의 흔적이 사라졌다. 코이어 비옷을 입은 남자가 외로운 배에 올라 차가운 강물에 눈이 쌓인 채 혼자 낚시를 하고 있다. ——당나라 유종원의 『장설』에서
해석: 모든 산에는 새가 없고 모든 길에는 사람의 흔적이 없습니다. 강 위의 외로운 배에서 어부는 비옷과 모자를 쓰고 혼자 낚시를 하며 얼음과 눈을 두려워하지 않습니다. 4. 연못 주변을 한가로이 산책하며 아이들이 낚시를 하는 동안 물고기가 헤엄치는 모습을 지켜보세요. ?물고기 애호가의 마음은 다릅니다. 나는 당신에게 먹이를 주고 당신을 낚을 것입니다. ——당나라 백거이가 지은 『관우유』에서
해석: 물고기들이 물 속에서 자유롭게 헤엄치는 모습을 한가로이 바라보다가 우연히 어선을 타고 놀고 있는 아이를 만났습니다. 우리는 둘 다 물고기를 좋아하지만 사고방식이 다릅니다. 나는 당신에게 먹이를 주러 왔지만 당신은 물고기를 잡으러 옵니다.
5. 비는 셴양대교에 걸려 있고, 수천 점의 하늘이 어선으로 뒤덮인다. 여전히 동팅의 샘물 색깔처럼 보이고 새벽 구름이 악양 하늘에 들어 가려고합니다. ——당나라 문정운의 『선양비』에서
해석: 선양교에 비가 내렸고, 고운 이슬비가 바람에 흔들리고, 마치 공중에 걸린 수정막처럼; 어선들은 연기처럼, 그림 같은 풍경처럼 연속적으로 이어지는 크리스탈 커튼에 의해 막혀있습니다. 내 앞에 있는 안개 낀 공허한 풍경은 이른 봄 동팅호의 광활한 안개 풍경과 너무나 흡사하며, 짙은 황혼의 안개가 악양시 위의 하늘을 향해 천천히 떠다니는 수증기를 운반하는 것 같아 정말 아름답습니다.